Vespertine.com.ar

I sense there’s something in the wind
That feels like tragedy’s at hand
And though I’d like to stand by him
Can’t shake this feeling that I have
The worst is just around the bend

And does he notice my feelings for him?
And will he see how much he means to me?
I think it’s not to be

What will become of my dear friend?
Where will his actions lead us then?
Although I’d like to join the crowd
In their enthusiastic cloud
Try as I may, it doesn’t last

And will we ever end up together?
No, I think not, it’s never to become
For I am not the one

Esta canción me gustó desde la primera vez que la escuché en 1993, cuando vi la película “El extraño mundo de Jack”. Hace unos días escuché por casualidad la versión de Fiona Apple y me volvió a la memoria. Me decidí a grabarla y aquí la publico. Espero que les guste.

Descargar en MP3

Sally’s Song: Compuesta por Danny Elfman, interpretada en la versión original por Catherine O’Hara y en la versión española por María Caneda. Fue grabada por Fiona Apple para la reedición del OST en 2006.

Siento algo en el viento, como el acecho de una tragedia
Aunque quisiera estar a su lado, no puedo evitar sentirme así
Lo peor está a la vuelta de la esquina
¿Y acaso ella nota mis sentimientos?
¿Verá acaso todo lo que me importa?
Yo creo que no
¿Qué será de mi amiga?
¿Dónde nos conducirá con sus actos?
Aunque quisiera unirme a la turba
y su nube de entusiasmo
No importa cómo, no es suficiente
¿Estaremos juntos al final?
Yo creo que no
Nunca, por que no soy el indicado

Es una gran canción, una forma triste y romantica de decir “te amo”.

Buenas noches.